حازم كمال الدين

مدير فني لمحترف Woestijn 93 المسرحي سابقا
مدير جماعة زهرة الصبار للمسرح
مدرس مادة الاستشراق الاستغراب في المسرح. جامعة أنتورب وجامعة كنت.
مدرس مادة الارتجال الحركي في معهد مسرح الحركة Antwerpse Mime Studio
تاريخ الولادة: 1. 7. 1954
مكان الولادة: الحلة
العنوان:
Korte Winkelstraat 9
2000 Antwerpen
Belgium
Tel 00(32-3) 297 79 669
Mobile: 0032 484 63 36 57
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it

اللغات التي يتقنها

العربية  اللغة الأم
الهولندية اللغة الثانية
الإنجليزية اللغة الثالثة

الانجازات العلمية

شارك حازم كمال الدين بالعديد من الورشات التدريبية المسرحية الموسّعة:
1999 بيو ميكانيك  باشراف توني دو ماير Tony De Maeyer
2000 بوتو   باشراف ميناكو سيكي Menako Seki
2001 جروتوفسكي  باشراف رينا ميريسكا Rena Mireska

كتب عن حازم كمال الدين العديد من البحوث الجامعية منها:

1996 قدّم الباحث البلجيكي Raf Vantuykom ورقة تخرج من الدراسات العليا عن عمل حازم كمال الدين Universiteit Antwerpen ـ بإشراف البروفيسور Luk Van Den Dries في علم المسرح تحت عنوان ( الممثل ـ الراقص.. أداة بيد المخرج أم مبدع مستقل؟ ).. متوفر باللغة الهولندية.
1997 قدّمت الناقدة البلجيكية Ruth Loos اطروحة الماجستير عن عمل حازم كمال الدين Universiteit Gent ـ بإشراف البروفيسور Jaak Van Schoorتحت عنوان (حازم كمال الدين Hazim Kamaledin).. متوفر باللغة الهولندية.
2000  قدمت الباحثة البلجيكية Helena Verlent اطروحة الماجستير عن عمل حازم كمال الدين Universiteit Antwerpen ـ بإشراف البروفيسور Luk Van Den Dries تحت عنوان ( تأثيرات شرقية بالمسرح العربي. صحراء 93.. طريقة خاصة بالمعالجة المسرحية؟ ).. متوفر باللغة الهولندية والعربية.
2000 قدمت الباحثة البلجيكية Ilse Dauwe قراءة تحليلية في جامعةUniversiteit Gent ـ بإشراف البروفيسور Jaak Van Schoor عن مسرحية عين البلح تحت عنوان (عين البلح Het oog van dadel) متوفر باللغة الهولندية.
2007 قدمت الباحثة البلجيكية Katrien Van Wassenhove ورقة بحث عن عمل حازم كمال الدين في جامعةUniversiteit Gent ـ بإشراف البروفيسور Jaak Van Schoor عن مسرحية بغداد الجديدة. متوفر باللغة الهولندية.
2000-2006 ألقى حازم كمال الدين محاضرات في جامعةAntwerpen وفي جامعةGent قسم العلوم الثقافية (المسرح) عن طبيعة عمله المسرحي بالتعاون مع البروفيسور Luk Van Den Dries و Jaak Van Schoo. حملت المحاضرات عناوين (مسرح السلطة ـ مسرح اللا سلطة) و(الاستشراق ـ الاستغراب) .. متوفرة باللغة الهولندية والعربية.
2003 مشرف Mentor في معهد المسرح العالمي DasArts في أمستردام

خبرات: في المجال الأدبي

1970 ـ 1976 قصائد في مختلف الصحف العراقية.
عام 1972 جائزة أفضل شاعر شاب في العراق.
منذ عام 1972 قصص قصيرة في مختلف الصحف والمجلاّت الثقافية العراقية والعربية.
1975 ـ 1987  مقالات ودراسات في مجالات: الثقافة، علم النفس وقصص للأطفال، في مختلف الصحف والمجلاّت العربية
1993 ضريح الصمت. مجموعة قصصية مشتركة مع: عبد الله طاهر ومحي الأشيقر. منشورات صحراء 93
2004  العئلة المقدسة. مسرحية في شكل رواية أو بالعكس.
http://www.rezgar.com/debat/show.art.asp?aid=22322

أهم الفرق المسرحية التي عملت بها

1975 ـ 1979  فرقة المسرح الفني الحديث ـ بغداد .
1980 ـ 1987  مختلف الفرق المسرحية في مختلف الدول العربية ستُذكر في حينها.
1991 Tie 3- Antewrpen
1993 De Zwarte Komedie - Antwerpen
1993 ـ 2004 Woestijn 93-Antwerpen
2004 ـ Tg Cactusbloem

أهم الخبرات في مجال التمثيل

1973 الجثة. تأليف: إلياس طعمة ـ إنتاج ( المركز الثقافي في كربلاء )
1974 حالة حصار. تأليف: البير كامى ـ إنتاج ( أكاديمية الفنون الجميلة ) بغداد.
1975 القربان. تأليف: غائب طعمة فرمان ـ إنتاج ( فرقة المسرح الفني الحديث ) بغداد.
1976 حكاية شركان في بيت زارا. تأليف: عبد المنعم سليم ـ إنتاج ( أكاديمية الفنون الجميلة ) بغداد.
1977 شفاه حزينة. تأليف: جليل القيسي ـ إنتاج (فرقة المسرح الفني الحديث ) بغداد.
1977 راشومون. تأليف : ريونوسوكي آكوتوجاوا ـ إنتاج ( أكاديمية الفنون الجميلة ) بغداد .
1978 حكاية الرجل الذي صار كلبا . تأليف : أوزفالدو دراكون ـ إنتاج ( المركز الثقافي في كربلاء )
1979 الملك هو الملك . تأليف : سعد الله ونوس ـ إنتاج ( أكاديمية الفنون الجميلة ) بغداد .
1980 الجنرال . تاليف : غلام حسين ساعدي ـ إنتاج ( مسرح الشبيبة )
1981 رحلة حنظلة من الغفلة إلى اليقظة. تأليف: سعد الله ونوس ـ إنتاج ( مسرح الشبيبة )
1982 القصة المزدوجة للدكتور بالمي. تأليف: إنطونيو بوييرو باييخو ـ إنتاج ( مسرح الغد )
1984 الحصار . تأليف عادل كاظم : إنتاج ( فرقة بابل ) .
1983 ـ 1987 أكثر من 100 ساعة من التمثيل الإذاعي .
1994 زرقة الرماد . تأليف : حازم كمال الدين ـ إنتاج (صحراء ’93 Woestijn) .
1995 ظلال في الرمال . تأليف : حازم كمال الدين ـ إنتاج ( صحراء ’93 ) .
1995 صور في العاصفة. تأليف: حازم كمال الدين & Ilse Heip ـ إنتاج ( صحراء ’93 )
1996 القتلة . تأليف : كاظم الخالدي ـ إنتاج ( صحراء ’93 ) .
1996 دماغ في عجيزة . تأليف : حازم كمال الدين ـ إنتاج ( صحراء ’93 ) .
1997  سلالم الصمت. تأليف: حازم كمال الدين & Ilse Heip ـ إنتاج  ( صحراء ’93 )
1998 ساعات الصفر. تأليف: حازم كمال الدين ـ إنتاج ( صحراء ’93 )
2000  عين البلح. تأليف: حازم كمال الدين & Ilse Heip ـ إنتاج ( صحراء ’93 )
2003 المدينة. إعداد وإخراج Carlos Theus ـ إنتاج ( صحراء ’93 ومؤسسة ثقافة 11 )
2004 الأسفار. تأليف حازم كمال الدين ـ انتاج الفرقة القومية للتمثيل في العراق وجماعة زهرة الصبار في بلجيكا
2006-2007 دار السلاح ـ بغداد الجديدة. كونسبت حركي من أزل يحي ادريس، باسم الطيب، حسن خيون، ومخلد راسم. كونسبت حواري من صلاح حسن. قصائد من سعدي يوسف وفاضل عزاوي. انتاج جماعة زهرة الصبار للمسرح ومركز الفنون Monty.
2007 الخراب. كونسبت واخراج Carlos Theus. انتاج مركز أتربييك الثقافي في بروكسيل.
2007 حرير ـ زايدا. كونسبت سينوغرافيا واخراج حازم كمال الدين. انتاج مشترك مع وزارة الثقافة الفلامانية.

أهم الخبرات في مجال الإخراج

1973 الجثة .
 مرشحة لجائزة أفضل مسرحية ـ مهرجان مسرح الشبيبة ـ بابل .
1978 حكاية الرجل الذي صار كلبا .
1979 الملك هو الملك .
 مرشحة لجائزة أفضل إخراج في العراق للموسم المسرحي 1978 ـ 1979.
1980  محاكمة الرجل الذي لم يحارب . تأليف : ممدوح عدوان ـ إنتاج ( فرقة نوح إبراهيم )
1982 القصة المزدوجة للدكتور بالمي/مخرج مساعد .
1991 بلوك. مسرح حركة للبلجيكي Yurgen Schoora/مستشار إخراج.
 قُدمت في هولندا ـ مهرجان الثقافة الفلامانية.
1993 دمية المساء . تأليف : حازم كمال الدين ـ إنتاج (( De Zwarte Komedie
1994 زرقة الرماد .
 قُدمت في إطار الندوة الفكرية المسرحية المنعقدة على هامش مهرجان المسرح العالمي ـ بروكسل KunstenFestivaldesArts.
1995 ظلال في الرمال .
 شاركت في مهرجان المسرح العالمي ـ بروكسل KunstenFestivaldesArts .
1996 دماغ في عجيزة .
 شاركت في مهرجان المسرح العالمي في أوكرانيا . شاركت في مهرجان AIIDA في أمستردام ـ هولندا . وشاركت في مهرجان القاهرة للمسرح التجريبي عام 1997 .
1997 سلالم الصمت.
1998 ساعات الصفر.
شاركت في مهرجان المسرح العالمي في Wales ـ بريطانبا.
1999 ريح تأليف Rudi Kleemput
2000  عين البلح.
2001  رأس المملوك جابر. تأليف سعد الله ونوس..
2001 الشجر الحزين. تأليف حازم كمال الدين و Ilse Heip
2002 عاصفة من اللوحات. تأليف حازم كمال الدين و Ilse Heip
2002  الملك الذي بقي يـ... تأليف وتمثيل Donci Banki
2003 العدادة
2003 المأتم. ثلاثة أشهر عروض يومية خارج القوانين والأعراف!!
2003 بيت القصب. Rietenhuis
2004 الأسفار.
2006-2007 دار السلاح ـ بغداد الجديدة. كونسبت حركي من أزل يحي ادريس، باسم الطيب، حسن خيون، ومخلد راسم. كونسبت حواري من صلاح حسن. قصائد من سعدي يوسف وفاضل عزاوي. انتاج جماعة زهرة الصبار للمسرح ومركز الفنون Monty.
2007 حرير ـ زايدا. كونسبت سينوغرافيا واخراج حازم كمال الدين. انتاج مشترك مع وزارة الثقافة الفلامانية.

أهم الخبرات في مجال الدراماتورغي

1978 راشومون. إعداد. إخراج محمد عبد فيحان.
1979 الملك هو الملك. إعداد.
1980  محاكمة الرجل الذي لم يحارب. إعداد.
1984 تأبين المدينة الميتة. تاليف : مصطفى الحلاّج. إقتباس. (مخطوط)
1993 دمية المساء. تأليف.
1994 زرقة الرماد. تأليف. 
1995 ظلال في الرمال. تأليف.
1996 دماغ في عجيزة. سيناريو مسرحي.
1997 سلالم الصمت. تأليف بالإشتراك مع Ilse Heip .
1998  ساعات الصفر. تأليف.
2000  عين البلح. تأليف بالإشتراك مع Ilse Heip .
2000  الشجر الحزين. تأليف
2001  رأس المملوك جابر. تأليف سعد الله ونوس/اقتباس..
2002  عاصفة من اللوحات. تأليف
2002  منفى. تأليف
2002  الملك الذي بقي يـ... إعداد
2003 العدادة تأليف
2003 التمثال الصموت تأليف مشترك مع كارل ريدرز وتانبا بوبه
2003 المأتم. كونسبت
2003 بيت القصب
2004  الأسفار. تأليف جديد
2005 صيف قائظ. تأليف
2005 الراقص. اعداد ومسرحة لنص صلاح حسن
2005 صحراء من الرز الخام. تأليف. اخراج: طه المشهداني. انتاج: الفرقة القومية للتمثيل. تمثيل: أحمد محمد صالح، عمر ضياء الدين، مهند مختار وزينب فؤاد.
 حصلت المسرحية على جائزة لجنة التحكيم وجائزة افضل موسيقى في مهرجان أغادير الدولي للمسرح في المغرب.
2006 دار السلاح ـ بغداد الجديدة
2007  حفار القبور. عن قصيدة بدر شاكر السياب. اخراج فتحي عبد الرحمن. انتاج فرقة المسرح الشعبي الفلسطيني. رام الله.
2007 حرير ـ زايدا. كونسبت سينوغرافيا واخراج حازم كمال الدين. انتاج مشترك مع وزارة الثقافة الفلامانية.

أهم الخبرات في مجال السينوغرافيا

1994 زرقة الرماد.
1995 ظلال في الرمال .
1995 صور في العاصفة .
1997 سلالم الصمت.
1998 ساعات الصفر.
1999  ريح. تأليف Rudi Cleemput
2000  الشجر الحزين.
2001  رأس المملوك جابر.
2003 العدادة
2003 المأتم
2003 بيت القصب
2003 شاعر البلاط. تأليف Calos Theus ـ إنتاج ( صحراء ’93 ومؤسسة ثقافة 11 )
2004  الأسفار.
2007 حرير ـ زايدا. كونسبت سينوغرافيا واخراج حازم كمال الدين. انتاج مشترك مع وزارة الثقافة الفلامانية.

خبرات في مجال النقد المسرحي

1973 مقالات نقدية في الجريدة الأسبوعية العراقية " الراصد ".
1979 ـ 1982 مقالات نقدية في الجريدة اليومية " السفير " تحت اسم ماهر نصار.
1980 ـ 1987 محرر في مجلة " بلسم " الفلسطينية القسم الثقافي.
2002 ـ  مقالات متفرقة في المجلات الثقافية العربية والانترنت: (ايلاف، كيكا، الحوار المتمدن، مسرحيون، نسابا، الفنان العراقي، نصوص مسرحية)
2004 مقالات عن المسرح في مختلف الصحف.